オーストラリア生活情報サイト NICHIGO ONLINE

在シドニー日本国総領事公邸
　川田司･在シドニー日本国総領事夫妻は、翌日14日に開催される「日本の祭り」と「豪日協会全豪会議」、16日から開催される「日豪合同経済会議」の開催を祝うレセプションを、関係者を招いて開催した。キャンベラからは上田秀明特命全権大使、日本から日豪経済委員会会長兼日豪交流年実行委員長の今井敬･新日鐵名誉会長、豪側からはヒュー･モルガン日豪交流年実行委員（豪日経済委員会委員長／アジア協会オーストラレーシアセンター会長）、そして、エイドリアン･アハーン全豪豪日協会会長らが出席。日豪関係における文化･経済･人的交流をさらに深めたいと挨拶した。夜空が広がる公邸庭の仮設ステージでは、日本の祭りに参加する沖縄の「琉球國祭り太鼓」、高知の「よさこい鳴子踊り子隊」、徳島の「阿波おどり振興協会」が、洗練されたパフォーマンスを披露した。

▲上田英躬子さん（大使夫人）、ケン･ドーンさん（画家）、ジュディー･ドーンさん（夫人）

▲中川要司さん（JFEスチール･オーストラリア）、広原邦光さん（豊田通商）、平野克己さん（JFE商事）、原弘さん（日本石油オーストラリア）

▲琉球國祭り太鼓の皆さん

▲稲本昇さん（ジェトロ･シドニー･センター）、小林啓晃さん（新日鉄オーストラリア）

▲岡田定二さん（丸紅オーストラリア会社）･岡田優子さん夫妻、斎藤裕子さん（斎藤･伊藤忠豪州会社社長夫人）、小林啓晃さん（新日鉄オーストラリア）、斎藤龍三さん（伊藤忠豪州会社）

▲ジュリアン･マクビティーさん（裏千家）、モリーン･ディーさん（連邦外務･貿易省）、モウリーン･マクリントックさん･リー･マクリントックさん（NSW豪日協会）夫妻

▲兵谷芳康さん（CLAIR）、寺崎翠波さん（書道家）、山口忠彦領事（在シドニー日本国総領事館）、西野雅代さん（クレア･シドニー）、三枝久男さん（VISIT AUSTRALIA）

▲四竈博信さん（IHIエンジニア）、金丸義雄さん（オーストラリア三菱商事）、田中竹千代さん（オーストラリア住友商事）

▲今井敬･新日鐵名誉会長、上田秀明特命全権大使

▲吉田謙一さん（日本旅行）と極真空手のジョン･テイラー師範･アネット夫妻と琉球國祭り太鼓の皆さん

▲吉田謙一さん（日本旅行）、山崎佳彦さん（近畿日本ツーリスト）、岩月光司さん（JTBオーストラリア）、佐藤博さん（日本旅行）

▲谷脇茂樹さん（シドニー日本商工会議所）、エイドリアン･アハーンさん（全豪豪日協会）、堀内丈太郎さん（JNTO）

▲阿波おどり振興協会「新ばし連」と「天水連」の皆さん

▲山崎恵さん（CLAIR）、上野所長（ジャパンファウンデーション）、島崎豊さん（高知市観光協会）と高知よさこい鳴子踊り子隊「ほにや」の皆さん