シドニーのショップやレストランのクリスマス＆年末年始の営業情報をお知らせします。
一番星
9262-7677
●休業：12月26日、1月1、2日
クリスマスも年末年始も
根強い人気の坦々麺で決まり !
12月31日営業：11AM～4PM
ボンダイ店12月下旬移転予定 !
JUJU
9357-7100
●休業：12月31日、1月1日
月休（12月29日のみオープン）
12月25日は10PM閉店
12月中は毎日、10:30PMからカラオケを
実施中。宴会のご予約大歓迎。
| Club Kairi |
9261-1877
●休業：12月24日～1月4日
大小グループの会合･パーティーに最適で
す。くつろぎのVIPルームも完備。
8:30PM～1AM、日･祝休
KOH-YA
9904-5036
●休業：12月30日～1月1日
MEGA VALUE !
食べ放題
大人$39.90、子ども$18.80
www.yakiniku.com.au
鱒屋
9235-2717
●休業：12月25、31日～1月5日
ランチ休業：12月22日～1月6日
レディス･ディナー･コース大好評中 !
www.masuya.com.au
めんや チャイナタウン
9212-1020
●休業：12月31日～1月2日
大ヒット･豚トロラーメン
秘伝のとんこつスープです !!
www.yakiniku.com.au
めんや シティ
9267-4649
●休業：12月25日、1月1～4日
看板メニューのチャーシュー･ラーメン＆激辛ドラゴン･ラーメンをお試しあれ !
www.yakiniku.com.au
miso
9283-9686
●休業：12月22日～1月5日
ランチ月～金11:45AM～2:30PM
ディナー月～土5:30PM～9:30PM
美味しいお弁当と定食の店。
こだわりのトンカツをぜひご賞味ください !
| 美花 |
9901-3895
●休業：12月25、26、31日、1月1日
年末年始の各種パーティー大歓迎 !
12月中はご予約で日曜も貸切に対応します。
info@mihana.com.au
武蔵
9280-0377
●休業：12月25日、1月1、2日
ランチ休業：12月26～28、31日、1月3、4日
12月31日ディナーのみ営業：5PM～9PM
クリスマス･パーティー、忘年会にぜひご利用ください !
Ocean Room
9252-9585
●休業：12月25、26日、1月1～4日
ディナーのみ営業：12月27～29、31日、1月5、6日
12月24、30日、1月5、6日はランチ（12PM～3PM）、ディナー（6PM～11PM）12月31日営業：7PM～2AM
ペッパー･ランチ
9264-3222
●休業：1月1日 平日ランチ4品がご飯･ドリンク（orみそ汁）付きで約20%OFF !「日豪プレスを見た」で「ランチサラダ」も無料 ! ※12月24日まで 月～木11:30AM～10:30PM、金･土･祝前日11:30AM～11:30PM、日･祝11:30AM～10PM
れんが家
9929-6290
●休業：12月31日
ディナーのみ営業：12月23～30日、1月1～5日
クリスマス･パーティー＆
忘年会シーズン到来 !
今年もれんが家で
www.yakiniku.com.au
魚や
9438-1468
●休業：12月25、26、31日、1月1日
各種宴会受付中。35名様までの2階席、
8名様までの個室もご用意しております。
336 Pacific Hwy., Crows Nest
| SAPPORO |
9436-3435
●休業：12月24、25日、1月1日
パーティー･セット、テイクアウェイ承ります。年末のパーティー、大晦日などにご利用ください。
www.sapporo.com.au
すみの家
9231-2177
●休業：12月31日～1月3日
ディナーのみ営業：12月22～30日、1月4日
プレミアム食べ放題：大人$49、子ども$19
グルメ食べ放題：大人$41、子ども$16
www.yakiniku.com.au
誠 シティ店
9283-6767
●休業：12月25日、1月1日
●ランチ休業：12月26日、1月2日
12月24日ディナー営業時間5:30PM～9:30PM、31日5:30PM～9PM 年末年始恒例の寿司プラッター受付中 ! ケータリングも承ります。
誠 チャッツウッド店
9411-1838
●休業：12月25日、1月1日
12月28日11:30AM～3:30PM、5PM～9PM
31日11:30AM～9PM
年末年始恒例の寿司プラッター受付中 !
ケータリングも承ります。
詳しくはP13をご覧ください。
寅家（とらや）
9884-9620
●休業：12月25、26日
12月31日、1月1日はランチ、ディナーとも通常営業します。
ランチ11:30AM～3PM
ディナー5:30PM～9:30PM
和空
9906-7736
●休業：12月29日～1月1日
クリスマス･デー、ボクシング･デー営業。モダンで落ち着いた雰囲気の中、5コース、＄55のWAQUサマー･メニューをご堪能ください。12名様用の個室も完備しております。www.waqu.com.au
YUKIS
9252-8600
●休業：12月25日、1月1日
そのほかは通常営業
ランチ休業：12月20日～1月10日
現在年末恒例の「花火見物ディナー」を
受付中$250（ドリンク別途料金）
詳細はお電話でお問い合わせください。
|
Aria Japanese Hair Salon |
9267-1378
●休業：12月25、26、31日、1月1日
12月第1･3月曜（12月1日＆15日）は通常営業
12月29、30日営業時間：10:30AM～6PM
Floor 1, 378 Pitt St., Sydney
|
ナチュレール ビューティー クリニック |
9908-7654
●休業：12月25、26、29、31日、1月1日
今月のスペシャル $160→$99
詳しくはWebをご覧ください
www.naturel.com.au
Planet
9267-4881
●休業：12月25、31日～1月2日
そのほかは通常通りの営業 ※予約優先
月～金：10AM～8:30PM
土・日：10AM～6:30PM
新規のお客様、日豪プレスの広告持参で10％OFF
|
歯科医師 柿崎伸二 |
9221-1627
●休業：12月23日～1月11日
営業時間：月～金8AM～5PM
1月12日（月）から通常営業。
お電話でご予約ください。
|
Dr. Mathew Lee（歯科医院） |
9874-2252
休業：12月25、26日、1月1日
年末年始はカレンダー通り診察いたします。
日本人アシスタントも出勤、急患受付も可能
月～土：8AM～6PM
（土曜は3PMまで。祝日以外は診察いたしております）3/14 Ethel St., Eastwood
|
Redmyre Dental Clinic |
8756-5111
●休業：12月25日～1月4日
最新技術を駆使して
あなたの歯をケアします。
日本人スタッフがいます。
月～金9AM～6:30PM（時間外は要予約）
土9AM～5PM、日休
|
Dr Yasuhiro Torii（GP） |
9958-7460
●休業：12月25、26日、1月1日
診察時間：月～金8AM～6PM 土8AM～1PM
年末年始は基本的に通常診察時間で診療をいたしますが、必ずお電話で予約などのご確認をお願いします。
診察時間外緊急連絡先：9963-1289
