困った時はココにお任せ!治療する(2)

NA0907_TOKU_L4.jpg

日豪プレス厳選
トラブルシューティング隊
困った時はココにお任せ !
治療する (2)


歯科医   シドニー
最新機器を駆使した的確な歯科治療
ワールドタワー・レーザー歯科
 市内中心地のワールド・タワーで、最先端の歯科治療機器を使った高いレベルでの治療を行っている歯科医院。現在、東京、大阪、千葉、名古屋、京都に10の姉妹歯科があり、帰国後のサポートはもちろん、日豪の歯科ネットワークを通じて最適な治療が行えるシステムを整えている。また、透明で目立たないマウスピースを使った矯正治療「インビザライン」もリーズナブルに受けることができる。

NA0907_7322DENT_1.jpg
10年以上の経験を持つノックス・キム先生

頼れるポイントは  ココ !!
快適な環境の中で、常勤の日本人スタッフのサポート、最新機器を使った治療が受けられる。

■連絡先:Dental Clinic @ World Tower
■所在地 Suite 1104, Level11, World Tower, 87-89 Liverpool St., Sydney NSW
■Tel: (02)9269-0517
■Fax: (02)9269-0513
■Web: www.bestdentist.com.au
■診療時間:月~金9AM~7PM、土・日・祝休 ■日本語:予約、通訳


歯科医   シドニー
安心できる日本語診療の歯科医院
歯科医師 柿崎伸二
 マーティン・プレースから徒歩2分の便利な場所にある歯科医院。シドニー・ハーバーを臨む診療所で、リラックスしながら日本語で診察・治療を受けることができる。「患者さんが治療内容を把握し、納得して治療を受けられるよう、分かりやすく説明しています」と柿崎先生が語るように、一般歯科からインプラント、ホワイトニングまで、安心して最新設備での治療が受けられる。

NA0907_4056DEKA_2_L1.jpg
シドニー中心部に立地し、便利

頼れるポイントは  ココ !!
一般歯科はもちろん審美歯科やインプラントもリラックスできる空間で、日本語での診療が可能

■連絡先:Dr. Shinji Kakizaki
■所在地:Suite 94, 183 Macquarie St.,Sydney NSW
■ Tel: (02)9221-1627
■診療時間:月~金 8AM ~5PM
■日本語:診察・診療


歯科医   メルボルン
痛みのない治療を日本人スタッフがサポート
Toorak Fine Dentistry

NA0907_V200TOOR_2_L2.jpg
シカゴ歯科医師会員でもあるアンドリュー先生

 日本で10年以上経験を積んだ日本人歯科ナース2人と日本人コーディネーターが、治療前のコンサルテーションから治療中の付き添い、予約、受付に至るまでをサポートしてくれる。”話せる歯医者さん”と評判だ。治療には最新式レーザーを用いるので、痛みや出血、治療後の腫れなどを最小限に抑えることができるという。一般治療はもとより、予防歯科、小児、矯正、インプラントなど幅広い治療が可能で、日本の国民健康保険の支払い手続きなども無料でサポートしてくれる点は心強い。また、医師は30年間毎年、米・シカゴで開催される学会に出席し、常に最新の技術、最新機器を取り入れた診療を行っている。

NA0907_V200TOOR_2_L1.jpg
メルボルンの街に溶け込む治療院

頼れるポイントは  ココ !!
痛みが少なくてすむ麻酔のテクニックを駆使。最新のレーザー機器を使用することで治療後に腫れや痛みが出ることが少ない。
日本人スタッフが常に付き添ってくれるので安心。費用や治療方法に関しても日本語で説明が受けられる。

NA0907_V200TOOR_2_L3.gif

利用者の声
痛いのを覚悟してきたのですが、麻酔の注射が痛くなく、さらに驚いたのは、術後、患部が腫れなかったことです。先生や看護師さんたちもとても訓練されていて気配りがあり、何より日本語が通じるので安心してお任せすることができました。歯医者さんに行くことが怖くなくなりました。(Aさん)

■連絡先:Toorak Fine Dentistry
■所在地:627 Malvern Rd., Toorak VIC
■Tel: (03)9826-1725、0409-491-867(日本人スタッフ)
■Web: www.toorakfinedentistry.com.au
■診療時間:月~金8AM~5PM、土・日・祝休


歯科医   メルボルン
日本語きっちりで、安心の治療
dentistry@676
 日本の歯科事情に精通し、日本語を話すイアン・マラトス先生と、オーストラリアの歯科医として活躍する久保孝太郎先生が在籍する歯科医院。歯科医と直接日本語で相談できるため安心な上、健康な歯を維持するために最適な方法で診察・治療をしてくれるところが丁寧と評判。スタッフ全員がオーストラリアの国家資格保持者で、最新の設備と技術で治療に当たってくれるのも信頼されているポイントだ。

NA0907_V013DRIA_2_L1.jpg
日本語で治療するイアン・マラトス先生

頼れるポイントは  ココ !!
マラトス先生は歯科学で権威のある米国ラスベガス・インスティテュートで毎年最新の歯科理論と技術を学んでおり、多くの日本人の診察例がある。

■連絡先:dentistry@676
■所在地:676 Centre Rd., Bentleigh East VIC
■Tel: (03)9570-1479(日本語直通)/(03)9570-3128
■Email: drianmaratos@optusnet.com.au(日本語可)
■Web: dentistryat676.com.au
■診療時間:月・水-金8AM-5:30PM、火8AM-7PM、土8AM-4PM
■日本語:予約、施術


歯科医   シドニー
シドニーで開業10年の信頼と実績
歯科医師ニコラス・W・ホッキング
 シドニー中心地のアクセス至便な場所にある歯科医院。一般治療から、インプラント、ホワイトニング、歯石除去、矯正相談などを行っている。日本人スタッフが常勤しているため英語に不安がある人でも安心して治療に臨めるだけでなく、最新の治療器具を備え、各患者に適したきめ細かいケアやサービスが受けられる。毎週火・金曜は初診の人のみ無料で診断してくれる。

NA0907_4957DRNI_2_L1.jpg
ホッキング先生(左)と日本人スタッフ

頼れるポイントは  ココ !!
電話相談から治療まですべて日本語でOK。マイクロスコープ、デジタルレントゲンなど最新の設備でより安全で効果の高い治療が受けられる。

■連絡先:Dr. Nicholas W. Hocking
■所在地:Suite 1103, Level 11, BMA House, 135 Macquarie St., Sydney NSW
■Tel: (02)9252-5888
■Fax: (02)9252-5399
■診療時間:月~金8:30AM~6PM(月1回土曜も診療)、日・祝休
■日本語:予約、診療


歯科医   シドニー
日本語対応の歯科医院がオープン
スパークリング・デンタル
 経験豊富な2人の歯科医が親切・丁寧な診察をしてくれる歯科医院が2008年8月、ニュートラル・ベイにオープン。日本語が流暢な看護師がいるほか、24時間緊急対応や託児サービスなど、安心のサービスが充実。健診が無料になるなどの特別オファーや、日本語のパンフレットが用意されており、街の身近な歯医者さんとして、支持を得ている。2時間無料の駐車場が近くにあるのも便利。

NA0907_7566SPAR_L1.jpg
清潔感たっぷりの明るい医院

頼れるポイントは  ココ !!
日本人看護師と日本語を少し話せる2人の歯科医が行う親切・丁寧な診察に加え、24時間緊急受付サービス、託児サービスもあり。

■連絡先:Sparkling Dental
■所在地:1/143-151 Military Rd., Neutral Bay NSW
■Tel: (02)9953-0088
■Email: info@sparklingdental.com.au
■Web: www.sparklingdental.com.au
■診療時間:月~金8AM~6PM、土8AM~5PM


新着記事

新着記事をもっと見る

新着イベント情報

新着イベントをもっと見る