■ローカル･ゴルフ･リポート①（報告＝友田啓介･柴田和人）
三菱杯は鷹野さんが優勝、
トヨタ杯は小島さんが優勝
JGA三菱杯が7月1日、サンドリンガムGCで開催され2 2 人が参加しました。この冬一番の冷え込みでスコア･メイクに苦しむ人も多い中、久しぶりに参加した鷹野さんが見事優勝を飾りました。また8月15日には同GCでトヨタ杯が行われ、14人が参加しました。この大会でも寒さと強風が影響し、全員がスコア･メイクに苦しんでいたようです。「大会前日に修正されたハンデを使って逃げ切った」という小島さんが、堅実なゴルフで優勝を飾りました。ベスグロは古橋さん。悪条件下でも82の安定したゴルフはお見事でした。
■JGA三菱杯RESULTS（敬称略
| Results | 名前（敬称略） | グロス | ネット |
| 優勝 | 鷹野光男（三菱商事） | 86 | 65 |
| 2位 | 嵯峨伸二（デンソー） | 86 | 72 |
| 3位 | 大村雅夫（三井物産） | 92 | 75 |
| ベスグロ | 高野光男･嵯峨伸二 | 86 | - |
■JGAトヨタ杯RESULTS（敬称略）
| Results | 名前（敬称略） | グロス | ネット |
| 優勝 | 小島広治（デンソー） | 97 | 75 |
| 2位 | 松本壽司 | 92 | 76 |
| 3位 | 古橋利男 | 83 | 77 |
| ベスグロ | 古橋利男 | 83 | - |
■ローカル・ゴルフ・リポート②（報告＝竹中将貴）
杉原さんが優勝
サンドリンガムGCで8月6日、第49回50会ゴルフ･コンペが開催されました。スタート時の良コンディションから一転、前半中盤からは嵐のような強風と雨に見舞われ、前半のポイントで順位決定を行うことになりました。安定したプレーで優勝したのは杉原陽さん。強い低めのショットで悪天候を制し、前半のみで21ポイントを獲得しました。2位には西尾さん、3位にはハンデの差で阿部さん入賞しました。なお、今回のコンペでは合計110ドルの東日本大震災義援金を集めることができました。
■第49回50会ゴルフ･コンペRESULTS（敬称略）
| Results | 名前（敬称略） | グロス | ネット |
| 優勝 | 杉原陽（KPMG） | 46 | 21 |
| 2位 | 西尾悟（Icom Australia） | 46 | 19 |
| 3位 | 阿部純一郎（MIZUNO） | 44 | 18 |
| ベスグロ | 阿部純一郎（MIZUNO） | 44 | - |
■ローカル･ゴルフ･リポート 掲載ガイドラインのお知らせ
当欄の掲載基準は下記の通りです。
１）会社･企業、組織、会などにより、定期的に運営されているゴルフ･コンペであること。
２）掲載を希望される方は、開催日、開催場所、参加人数、結果、執筆者名、連絡先を明記したコンペ当日のリポートに写真を添え、本紙編集部までEメールでお送りください。
送り先：viceditor@nichigo.com.au
当欄の掲載基準は下記の通りです。
１）会社･企業、組織、会などにより、定期的に運営されているゴルフ･コンペであること。
２）掲載を希望される方は、開催日、開催場所、参加人数、結果、執筆者名、連絡先を明記したコンペ当日のリポートに写真を添え、本紙編集部までEメールでお送りください。
送り先：viceditor@nichigo.com.au
