Q：イヤー10の娘がいます。3学期にHSCのための科目選択をすると聞いていますが、HSC全般についてよく分かっていません。まずはATARについて教えて頂けますか？
（シドニー在住）
「ATAR」は「Australian Tertiary Admission Rank」の略称で、HSC本番試験終了後にUAC（University Admission Centre）から出されるものです。0.00〜99.95の数値で、0.05刻みで全ての学生の順位を表します。つまり、1位のランクの学生のATARが99.95、次が99.90、そして99.85……となります。
大学はATARを使って各コースの学生を選択し、学生にオファーを出しますが、その際に他の基準、例えば作品のポートフォリオ、ダンスや音楽などのパフォーマンス、言語科目の面接、テストなども考慮します。そのため、大学入学希望者はATAR取得を申請する必要があり、申請は通常、子どもが通う各ハイスクールで行われます。
更に、ATARを取得するためには、基本2ユニットを1科目と考えて、必須の英語2ユニットとその他の科目8ユニットを選択します。それらの選択科目は4つの分野から（例えば、英語、数学、歴史、ビジネスなど）科目を選択する必要があります。
各科目の多くには、「Standard1･2」「Adovanced、Extention1･2」などのように、幾つもレベル別の科目があります。例えば、英語Advanced、数学1、数学2、数学Extention、生物などのように10ユニットにしても、分野が英語と数学と生物の3つの分野にしかならないので、条件を満たすことにはなりません。基本的には科目選択の上限はありませんが、多く選択したい場合は先生とよく相談しましょう。
IB（International Baccalaureate）ディプロマ･コースを取っている学生は、ATARは受け取りません。ただ、IBの結果に基づいてUACを通じてUACランクが割り当てられるので、ランクが必要な学生は学校の先生に相談しましょう。
HSCでは、幾つかの独特な言葉が出てきます。その中で知っておきたいことは、HSCマークとATARの違いです。HSCマークは100点満点のそれぞれの科目の点数で、NESA（NSW Education Standards Authority）が提供するもの。一方、ATARは、HSCコース修了後のランキングで学生のNSW州での順位を表し、UACから提供されるものです。
NSW州では、ATARは2万7000通りもの科目の組み合わせで試験を受ける全学生の結果を公平に扱うためのものです。詳しくは、下記のサイトをご参照ください。動画で説明を視聴することもできます。また、各学校で説明会が開催されるので、参加するようにしましょう。
■ATAR – Australian Tertiary Admission Rank
このコラムの著者
内野 尚子
1996年来豪。デイケア、プリスクールにて教師、authorised supervisorとして12年間従事。平行して2004年、同志とNSW州補習校を立ち上げ、代表兼教師として8年間運営に携わる。07年、Universal KIDS設立し、18年間で2歳から18歳までの児童約1500人を教授する。24年12月を以て教室での対面レッスンを終了したが、25年以降はオンライン教育相談は継続中。コロナ禍においては、保護者のためのオンライン･スクールを開設し、子育てをサポート。
Web: https://www.facebook.com/universalkids.com.au
