オーストラリア南東部に再び「極端な」熱波近づく

今週末、再び破滅的なブッシュファイア条件に  WA州で熱せられた空気の塊が東進し、今週末にはオーストラリア南東部を覆うことになる。そのため、これまでにブッシュファイアの災害を受けた地域に再び火災の危険が迫っている。  A […]

クリスマス前のショッピング・シーズン低調に終わる

デパート、小売業者はボクシング・デーに期待  例年かき入れ時になるクリスマス前のショッピング・シーズンだが、今年は小売り部門にとって10年来最悪の年になった。  しかし、クリスマス・デー翌日のボクシング・デーは伝統的にバ […]

SA州アデレード・ヒルズの火災でブドウ畑が大被害

民家86戸とワイン生産量の3分の1が焼失  12月23日、スティーブン・マーシャルSA州首相は、22日までのアデレード・ヒルズやカンガルー・アイランドの火災で民家86戸、住居以外の建物は500棟が焼失したと発表した。また […]

南部諸州のスーパーで販売のポテト・サラダをリコール

食中毒の季節にリステリア菌汚染の可能性あり  オーストラリア南部諸州のスーパーマーケットなどで販売されたポテト・サラダにリステリア菌汚染の可能性があり、リコールされている。  シドニー・モーニング・ヘラルド紙(SMH、電 […]

「公務員の消防ボランティアには4週間の有給を」

モリソン首相、国家公務員のみに提示  長期化するNSW州などのブッシュファイアの問題で、アンソニー・アルバネージ連邦労働党党首が、ブッシュファイア消防ボランティアや雇用主が直面している経済的困難に対して、一部税免除や補償 […]

ショッピング・センターのイベントで数人が負傷

ウェストフィールド・パラマッタのプロモーション事故  12月23日真夜中近く、ウェストフィールド・パラマッタ・ショッピング・センターのプロモーション・イベントで買い物客大勢が景品付きの風船をつかもうとして将棋倒しになり負 […]

NSW州のブッシュファイア、既に1000戸近くが焼失

年末年始の旅行シーズンも道路が各所で通行止め  NSW州郡部消防局(RFS)の発表によると、今季のブッシュファイアで焼失した家屋は1,000戸近くにのぼっている。  ABC放送(電子版)が伝えた。  RFS職員が焼失した […]

モリソン首相、アルバネージ労働党提案蹴る

ブッシュファイア関連の対策提案を「条件反射的」  ハワイでの家族休暇から急遽帰国したモリソン連邦首相に対して、アンソニー・アルバネージ連邦労働党党首は、「ブッシュファイア消防士らへの経済的補償など政府としてできることがあ […]

NSW州南部海岸の火災、依然衰えを見せず

プリンセス・ハイウェイはナウラ付近で一部通行止め  12月23日、シドニーから海岸沿いに南に下るプリンセス・ハイウェイは、ショールヘイブン市のナウラ地区付近でブッシュファイアのために一部通行止めになっている。また、火災は […]

クリスマス・シーズン・ディナー恒例のエビが高騰

NSW州北部海岸地域の旱魃の影響  NSW州北部海岸からQLD州にかけての地域のエビの水揚げは、クリスマス・シーズンに恒例のシーフードとして出荷されており、シドニー・フィッシュ・マーケットでもこの時期には何百トンものエビ […]

「政府の気候変動対策に変更はない」と連邦首相

ブッシュファイアさなかの家族との休暇は謝罪したが  保守連合連邦与党の中に、「政府は気候変動対策にもっと積極的に取り組むべきだ」との声が高まっているが、批判を受けてハワイの休暇先から急遽帰国したスコット・モリソン連邦首相 […]

NSW州南部高原地帯のバルモラル焼き尽くす

グリーン・ワトル・クリークのブッシュファイア延焼  ワラガンバ・ダムのブラゴラング湖西岸、グリーン・ワトル・クリークに発生したブッシュファイアは湖を越えて東岸に広がり、南部高原地帯のバルモラルの町を大きく焼き尽くした。 […]