CATCH THE NEWS
― 新着情報― 毎月、旬な耳寄り情報を発信
CAMPAIGN
ACL シドニーFC対川崎フロンターレチケット割引キャンペーン実施
期間：5月21日（火）まで実施中
アジアのサッカー･クラブ王者を決める大会「アジア･チャンピオンズ･リーグ」。5月21日に開催されるグループ･リーグH組の第6節では、シドニーFCが昨季のJリーグ王者･川崎フロンターレをジュビリー･スタジアムで迎え撃つ。同試合の開催に当たり、通常25ドルのブロンズGA席が20ドルになるチケット割引キャンペーンを実施中（詳細下記）。日豪を代表するクラブの注目の1戦を観戦しに、スタジアムに足を運んでみてはいかがだろう。
■イベント名：ACL Match Day 6（Sydney FC vs Kawasaki Frontale）
■開催日時：5月21日（火）8PM
■会場：ジュビリー･スタジアム
■Web: premier.ticketek.com.au/shows/show.aspx?sh=SFCKAWA19
■備考：チケット購入ウェブサイトのパスワード記入欄に「Nichigo」と入力、Bronze General Admission席が$20（通常$25）に割引（予約料金別途）
CAMPAIGN
【初回限定】ケミカル･サービスの予約で資生堂サロンのトリートメント無料
日程：実施中
シドニーCBDのウェストフィールド･ショッピング･センターの向かいに店舗を構える日本人オーナーの美容室「Planet Hair Sydney」。同店では、ケミカル･サービス（パーマ、カラー、ストレート･パーマ）を予約時、初回の人限定で、資生堂サロン･プログラム･トリートメント（マイクロミスト使用）を無料で受けられるキャンペーンを実施中。平日は夜8時までオープンしているので、仕事終わりに施術を受けられるのもうれしい。
■店名：Planet Hair Sydney
■住所：Level 2, 61 Market St., Sydney NSW
■Tel: (02)9267-4881
■Web: www.planethair.com.au/jp
■Email: planethairsydney@gmail.com
■営業時間：月～金10:15AM～8PM、土･日10:15AM～6PM
CAMPAIGN
日本のドッグ･サロンの豪州2号店が開店！20ドル割引きキャンペーンを実施
期間：5月1日（水）～31日（金）
日本全国で展開しているドッグ･サロン“A-LOVE”が、オーストラリア2店舗目となるポッツ･ポイント店をオープン。日本の技術をそのままに、日本式のはさみを使ったカットや爪切り、歯科衛生サポートなど犬種の特徴を生かした細やかなサービスを提供している。5月31日まで、来店時に「日豪プレスを見た」と伝えると、新規顧客限定で20ドル･オフのキャンペーンを実施中。お問い合わせは日本語でも英語でも可能。ぜひこの機会に同店を利用してみては。
■店名：A-LOVE ポッツ･ポイント店
■住所：Shop 1, 3 Roslyn St., Potts Point NSW
■Tel: (02)9360-7312
■営業時間：火～土9AM～5PM、月･日･祝休
■インスタグラム：@alove.dogsalon.syd
INFORMATION
新極真会空手新道場オープン 4回無料体験を提供
期間：実施中
シドニー北郊アーターモンにある新極真会の空手道場が今年3月、新たに2つ目となる道場をベロウラにオープン。空手をやってみたいと思った時が適齢期！空手を始めるのに早すぎたり、遅すぎることはないと同道場･指導員の八尋里伊奈さんは語る。その人のレベルに合った練習内容を組んでくれるため老若男女問わず、誰でも始められるだろう。空手は実技だけでなく、あいさつや礼儀作法も学べるとのこと。現在、4回の無料体験を実施中。
■道場名：ベロウラ道場
■住所：Studio 1, 18 Kita Rd., Berowra Heights NSW
■Tel: 0422-342-792
■Web: www.wkosydney.com.au
■Email: wkosydney@gmail.com
■営業時間：ウェブサイト（www.wkosydney.com.au/timetable.html）で確認
CAMPAIGN
クリスタル･アゲートタンブル･ストーン 対面個人セッション予約でプレゼント！
期間：5月1日（水）～31日（金）
シドニー北部に位置するクローズ･ネスト（Crows Nest）にあるクリスタル･ギフト･ショップ「The Gaia House」の壁に今年4月、翼の絵が描かれた。翼は本物のラピスラズリ（邪気を退けるパワーを持つと言われる濃紺の天然石）を使用して描かれており、エネルギーが詰まっているそうだ。個人セッションを受けた人は翼が生えた自分の写真を撮ることができ、期間限定でクリスタル･アゲートタンブル･ストーンがもらえる。ぜひこの機会にシドニーのパワー･スポットを訪れてみよう。
■店名：The Gaia House
■住所：Shop1, 24-26, Falcon St., Crows Nest NSW
■Tel: 0402-741-037
■Web: www.thegaiahouse.com
■Email: neptune@thegaiahouse.com
CAMPAIGN
大人気のボトックスやヒアルロン酸注入が15％オフ！
期間：開催中～5月31日（金）
シドニー市内中心部にある「ワールドシティ日本語医療歯科センター」では期間限定で、ボトックスまたはヒアルロン酸注入を15％オフで提供中。両エラ縮小のためのボトックス、目の下のクマへのヒアルロン酸注入が特に人気。同センター1階の一般開業医（GP）が施術する美容医療なので、安心して受診できる。アンチエイジング･ケアで世界的なシェアを誇る同施術を、ぜひこの機会に試してみては。日本人ナースや通訳者が丁寧にサポート。予約は下記より。
■医院名：Worldciti Medical/Dental
■住所：1/710-722 George St., Sydney NSW
■Tel: (02)9281-0348（日本語ライン）、(02)9281-7311（医療センター代表）
■Web: blog.nichigopress.jp/worldciti
■営業時間：月～金9AM～5PM、土1PM～5PM、日･祝休
■備考：フェイスブックは「ワールドシティ」で検索
INFORMATION
歯科検診とクリーニングが99ドル！
期間：開催中〜5月31日（金）
シドニー･シティー中心部にある「ワールドシティ日本語医療･歯科センター」では期間中、予約時に「CheckUp99」と伝えると歯科検診とクリーニング、レントゲン（2枚まで）、フッ素塗布のパッケージが99ドルで提供される。日本語堪能な歯科医による診療に定評がある同センターでは、日本人ナースや通訳者が心を込めてサポートしてくれるので安心だ。イーストウッド駅前にも歯科分院があるので、ぜひこの機会に歯科検診に訪れよう。
■医院名：Worldciti, Medical/Dental
■住所：Level 2, 722 George St., Sydney NSW
■Tel: (02)9281-0348（日本語）、(02)9281-6744（歯科直通）、(02)9858-3000（イーストウッド歯科分院）
■Web: blog.nichigopress.jp/worldciti
■Facebook: www.facebook.com/worldcitimedicaldental
■診療時間：月～土9AM～6PM、日･祝休
■備考：フェイスブックは「ワールドシティ」で検索
INFORMATION
「超人世理論セミナー･イントロダクション」開催
日程：5月25日（土）
「Watermark Art & Design」代表･船越瑞恵さんがセミナーを開催する。なぜ現代はストレス社会なのか？ 単にストレスの原因を探るのではなく、現代において人間関係や経済状況が、どうストレスの原因になっているのかなどの現象を掘り下げていく。世の中を客観視することで、人世、人生を俯瞰し、ストレスからの解放と幸福の最大化を目的とする。生きがいがない、自身の人生に漠然としたつまらなさを感じている人は、ぜひ参加してみよう。
■イベント名：超人世理論セミナー･イントロダクション
■開催日時：5月25日（土）1:30PM～
■住所：Mosman（要問い合わせ）
■Tel: 0412-577-845
■Web: ameblo.jp/mzfnks
■Email: info@waad.com.au
■備考：参加費は、参加者が判断した金額
INFORMATION
お1人様でも楽しめるディナー･タイムだけの小鍋スタート
期間：秋～冬季限定
シドニー市内中心部から程近い、サリー･ヒルズの閑静な住宅街の一角にある刺し身と一品料理の店「こなから」は、居心地の良い空間で本格的な日本料理を楽しめると定評がある。同店はこの度、秋から冬の期間限定でディナー･タイムのみ小鍋の提供を開始。種類は「鮭みそ鍋」と「豚みそ鍋」の2種類が用意されており、1人からでも注文できるというのがうれしい。こなからの小鍋を食べ心も体も温めて、寒い季節を乗り切ろう。
■店名：こなから
■住所：96 Fitzroy St., Surry Hills NSW
■Tel: (02)9360-6753
■Web: www.konakara.com.au
■Email: konakara.2017@gmail.com
■営業時間：月～金ランチ12PM～L.O.2:30PM、ディナー6PM～L.O.9:30PM、土6PM～L.O.9:30PM、日休
